If you are looking for a solution / tool to get you started with Governance in the shortest possible time (and which still gives you great value) I have, in this post, in the Microsoft Tech Community forum for Microsoft Teams, made a step-by-step description on how to configure a Microsoft Team to solve this.